Little Tree～Katsumi Komagata & his beautiful book~

「Little Tree」は日本語、英語、フランス語で書かれた駒形克己デザインのとび出す絵本。木は芽吹き、成長し、季節毎に色づきながら人々を癒し、そして最後は枯れる。しかし木の思い出は人々の心に残る。私もそんな存在感を持つ人間でありたい。

「Little Tree」 is the children's book designed by Katsumi Komagata and written in Japanese, English and French. He made this book by delicately cutting into the paper to make the scenes of 3D. Tree comes into bud, grows up, colors in each season to make people fun and finally dies. But people remember the memory of the tree. I want to be a person like this tree.

動画。Movie（Japanese subtitle)

イタリア・ボローニャ国際絵本展でRAGAZZI賞という名誉ある賞を受賞した駒形克己。彼はグラフィックデザイナーを経て、子供の誕生をきっかけに絵本の世界にたどり着いた。視覚障害者でも楽しめる絵本を作りづつけている。「Little Tree」は日本人らしい詩的感覚にあふれた切ないストーリーと共に大人も楽しめる絵本となっている。

Katsumi Komagata received BOLOGNA RAGAZZI MENTION AWARD. He stared to work as a graphic designer. Then he started to make children's books, because he was inspired by the birth of his daughter. He also co-published the books which are for visual deficient children. The story of 「Little Tree」 has Japanese sense and is very poetic and beautiful. Also mature people can enjoy this book. 

商品情報　Product Information：http://www.one-stroke.co.jp/tree.html　

駒形克己　Katsumi Komagata：http://www.one-stroke.co.jp/komagata.html

UZU bag ~CIRKLAR & BOSSA~

「渦」をテーマにしたCIRKLER & BOSSAのUZUバッグ。様々な人種が集まり異文化の交流地点である香港から発信する日本人デザイナーのブランドです。廃棄率ゼロを目指し１枚皮を渦状に切り取って作られたバッグは底から見るとうずまきそのもの！軟らかな皮は持ちやすく、そして丈夫。ちょっとしたおでかけに重宝する小さめなものからA4サイズも入る仕事に重宝するサイズまで色もバリエーション豊かです。くるくると丸めて収納できるので、旅行へ持っていくのにも便利。私も重宝しています。クラッチバッグもあります。

UZU means the spiral design in Japanese. UZU bag of CIRKLER & BOSSA shaped round bag by cutting from a single piece of leather in a spiral design. Japanese designer living in Hong Kong was inspired by the multicultural atmosphere of Hong Kong and launched this brand. Italian leather is very soft and durable. Small bag is suitable to use daily and A4 size bag is convenient to use for business. Also these bags are easy to roll up and very useful for trip! They have also clutch bag. I'm a big fan of UZU bag.



UZUバッグA4サイズ　UZU A4 size bag



クラッチバッグ (パープル)　Clutch Bag (Purple)

クラッチなのに収納力抜群！私も大活用しています！
You cannot put all of your stuffs like cosmetics and mobile into clutch bag? This bag is completely different from others! You can put all you want to put! I love this clutch bag!



UZUチャーム　UZU charm

バッグにはかわいいチャームもついています。
Uzu bag has beautiful charms.

下記のお店で購入が可能です。
You can get UZU bag at the following stores.

【Japan】
Free Park：〒154-0004 東京都世田谷区太子堂4-26-13 島田洋服店ビル2F 
               　〒154-0004 2F 4-26-13 Taishido Setagaya, Tokyo
               　Tel ： 03-3414-9906
Online store http://www.free-park.jp/?mode=srh&sort=n&cid=549242%2C0&keyword=UZU

【Hong Kong】
Kapok：G/F 3 Sun Street Wanchai Hong Kong http://ka-pok.com/?page_id=2
Addiction：G/F 15 Gough Street Central Hong Kong

商品情報　Product information：http://www.cirklerandbossa.com/Products.html

ブランド情報　Brand information：http://www.cirklerandbossa.com/

Caetla Evereon Umbrella サエラ エバーイオン ビニール傘

こんなにかわいいビニール傘見たことない！ビニール傘といえば使い捨てのイメージ。それを覆すこのサエラ エバーイオン ビニール傘。ビニール傘は壊れやすい？いえいえ、丈夫でしなやか。破れやすくない？いえいえ、生地の張り替えも可能なんです！どんな人にもフィットするハンドルもお洒落なデザイン。しかも錆つきません！雨の日が楽しくなりそうです。

Do you think "Plastic umbrella is disposable and the design is not fashionable."? When you see "Caetla Evereon Umbrella", you must change your opinion about plastic umbrella. The flame is very flexible. It's possible to change the canopy. All of canopies are very fashionable! The handle fits people of all age and sex and is very fashionable design. And it's rust free! You can enjoy rainy day with Caetla Evereon Umbrella.

デザインの一部はこちら。Here is part of the designs.

アンティーク　Antique

子供用　For kids

製品情報：http://www.caetlaltd.co.jp/

Product information：http://www.caetlaltd.co.jp/eevereon.aspx

Cupmen～Superman for instant cup noodle~

カップ麺を作る時、半分はがした蓋がなかなか落ち着いてくれず、箸やフォークで押さえたりした経験はありませんか？そんな時に活躍のにくいやつ。それが「Cupmen」です。ネーミングも洒落が効いてます！必死に押さえるその姿、どんどん色が変わる姿からはCupmenの必死さが伝わってくるようです。イメージ動画はこちらから→http://www.plus-d.com/cupmen/

When you cook instant cup noodle, you must have this experience. It's difficult to hold paper cover after you poured hot water!! "Cupmen" play an active role at that time! Name is witty. Men is same pronunciation as noodle in Japanese. When Cupmen hold paper cover, he will change his body color. Because it seems as if he turns pale, you can feel he is working very hard. Image movie→http://www.plus-d.com/cupmen/

色は３色。
They have 3 colors.

 オレンジ　Orange
ピンク　Pink

リラックスバージョンもあります。　They have also relax version.


女の子バージョンもあります。They have "Cupwomen",too!

製品情報：http://shop.h-concept.jp/fs/hshop/90
Product information：http://www.plus-d.com/cupmen/　http://www.plus-d.com/cupwomen3/

Four Seasons Crackers ~Pop and fun!~ 季節感溢れるパーティークラッカー

パーティーを彩るクラッカー。「ポンッ！」という音と共に色とりどりの紙が舞い散ります。そんなクラッカーに日本人らしい季節感を加えたのがこのクラッカー。最近の私のお気に入りで、海外へのお土産にも重宝しています。四季をイメージした中身は、外国の方にも評判がいいです。中身はこんな感じ…。

「Pop!｣ When you have a party, cracker is very useful to make people fun. Japanese mentality is packed inside this crackers. When this cracker pop, you can enjoy Japanese four seasons. This cracker is suitable for souvenir to foreign people.

春のイメージ、桜。Cherry blossom in Spring

梅雨の雨。Rain drop in rainy season.

秋のイメージ、落ち葉。Fallen leaves in Autumn.

冬のイメージ、雪。Snow in Winter.


MoMA STOREなどで販売されています。www.momastore.jp/search/item575-001-KS.html
You can get this at MoMA STORE.　www.momastore.jp/search/item575-001-KS.html

Japanese Sound System~Japanese technology~

街を歩いていてふと気になった店舗。音響マニアの心をくすぐった。庶民的な街にあったその店が扱うスピーカーはデザインが素晴らしく、木のぬくもりを感じると共に音のクオリティも優れてた。デザイン性と音楽心を満たすこのスピーカー。実はリッツ・カールトン東京でも採用されているらしい。日本の和太鼓を思い出すこのデザイン。和のぬくもりを感じる。

製品情報：エムズシステム　www.mssystem.co.jp/

When I walked around Ginza, I found one shop. The shop is selling Japanese sound system. I asked the staff to try to listen the sound. The quality was nice. In addition, you can see, the design is so nice! It reminds me Japanese drum. You can try this at Rits Carlton Tokyo. They decided to use this product. This product is World-class, but very Japanese style.

Product infomation : M's system www.mssystem.co.jp/